Situationsdeixis

 
FAChbereich Deutsch
● Glossar ▪ Linguistik (Sprachwissenschaft) ▪ Rechtschreibung ▪ Grammatik / Syntax ▪ Semantik ▪ Pragmatik ▪ Soziolinguistik ▪ Textlinguistik ▪ Überblick ▪ Textbegriff ▪ Syntaktisch-systemlinguistischer Ansatz ▪ Überblick [ ▪ Kohäsionsmittel ▪ Überblick ▪ Rekurrenz ▪ Substitution ▪ Pro-Formen ▪ Bestimmter und unbestimmter Artikel (Textdeixis und Wissendeixis) ► Situationsdeixis ◄ ▪ Ellipse ▪ Explizite (metakommunikative) Textverknüpfung ▪ Tempus ▪ Konnektive (Konjunktionen und Pronominaladverbien) ▪ Bausteine ] ▪ Pragmatischer Ansatz ▪ Textfunktion ▪ Textmuster ▪ Textsorten ▪ Text und Stil ▪ Textanalyse ▪ Bausteine ▪ Gesprächsanalyse ▪ Schreibformen ● Rhetorik ▪ Operatoren im Fach Deutsch
 

▪ Baustein: Übungen

Pro-Formen und der ▪ bestimmte Artikel können über die Verknüpfung von Textelementen (= textdeiktische Funktion) hinaus auch auf den außersprachlichen Kontext verweisen.

In dieser Rolle verweisen sie als ▪ Kohäsionsmittel also über den Text hinaus, auf Objekte der außersprachlichen Realität. Sie übernehmen damit eine situationsdeiktische Funktion.( ▪ Baustein)

Während deiktische Ausdrücke nur einen geringen Bedeutungsumfang (semantischen Gehalt) haben, der sich im Textbezug niederschlagen kann (z.B. dort = lokaler Textbezug, morgen = temporaler Textbezug), wird der Bedeutungsumfang durch situationsdeiktischer Verweise deutlich erweitert.

Dabei können Pro-Formen und der ▪ bestimmte Artikel als Kohäsionsmittel sowohl textdeiktische (textverknüpfende) als auch situationsdeiktische Funktionen haben. Dies lässt sich an nachfolgendem Beispiel zeigen:

1. Peter wohnt in Konstanz. Er studiert dort Germanistik.

2. Thomas schimpft: "Verdammt, wo ist denn wieder mein Geldbeutel geblieben?" - "Reg' dich ab, da, wo du ihn hingelegt hast, " sagte Julia und deutete Richtung Fensterbank, " sieh' mal dort."

In Text 1 wird das Adverb »dort« als Pro-Form mit anaphorischer Verweisrichtung verwendet, verweist also auf den zuvor genannten Begriff »Konstanz«.

In Text 2 wird das Adverb »da« als Pro-Form in anaphorischer Verweisrichtung verwendet (Antwort auf die Frage) und das Adverb »dort« wird situationsdeiktisch verwendet.

Situationsbezogene Verweise als Suchanweisung in einer bestimmten Kommunikationssituation

Situationsbezogene Verweise fungieren in einer aktuellen, konkreten Kommunikationssituation als Suchanweisung nach Bezugselementen.

• In der mündlichen Kommunikation werden situationsdeiktische Ausdrücke häufig von körpersprachlichen Signalen, z. B. Mimik und Gestik begleitet.

• In literarischen Texten dient die (potentielle) deiktische Funktion von Adverbien, bestimmten Artikeln, Demonstrativpronomina mitunter auch dazu, eine imaginäre, jenseits des Textes liegende ▪ Bezugswelt aufzubauen.

Beispiel:
Hier war es. Da stand sie. Diese steinernen Löwen, jetzt kopflos, haben sie angeblickt. Diese Festung, einst uneinnehmbar, ein Steinhaufen jetzt, war das letzte, was sie sah... 
(Anfang des Romans "Kassandra" von Christa Wolf)

(vgl. Linke u. a. 1994,S. 218f.)

▪ Baustein: Übungen

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 02.04.2024

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken