▪ (Online-)Programme
und Apps zur Erstellung von
Word Clouds können das ▪
Textbild nach verschiedenen
Kriterien erstellen, z. B. in alphabetischer Sortierung oder auf der
Basis einer Häufigkeitsanalyse
der im Ausgangstextmaterial vorkommenden Wörter oder Wortgruppen (strings).
Letztere führt dann zu einer visuellen Gewichtung der
Häufigkeit durch die zur Verfügung stehenden ▪
typographischen Mitteln (s. o.): Je
häufiger ein Wort oder eine Wortgruppe in einem Text vorkommt, desto
größer oder "fetter" erscheint das Wort oder die Wortgruppe in der
Word Cloud.
Das Textbild Word Cloud wird dadurch auch zu einer ▪
Bildstatistik, wobei die Menge der von den Programmen und Apps
verarbeitbaren Wörter und Wortgruppen begrenzt ist und sehr
unterschiedlich ausfällt (oft fehlen dafür auch Angaben, so dass man
das einfach ausprobieren muss).
Ein Beispiel dafür ist die nachfolgende Word Cloud zu
▪
Franz Kafkas,
▪
Brief an
den Vater:
Wie der ▪
einfache Mengenvergleich
im Einzelfall aussieht, regeln Layoutvorgaben der verwendeten Programme
und Apps, die - je nach
Programm - vom jeweiligen Nutzer unterschiedlich beeinflusst werden
können.
Diese einfache
Häufigkeitsanalyse entsteht in der Regel in einem ▪
einstufigen
Verfahren.
Hier wird Text (Wörter oder Wortgruppen) einfach in das
Eingabefeld des jeweiligen ▪ (Online-)Programmes
oder einer App
eingegeben oder über die Zwischenablage des Computerbetriebssystems
(Windows, Mac OS) hineinkopiert.
Durch die Reihenfolge der
Texteingabe lässt sich dabei das später erzeugte Textbild auch bei
der einfachen Häufigkeitsanalyse beeinflussen. Im Großen und Ganzen
wird die Erstellung des Textbilds aber dem verwendeten Programm
überlassen.
Zudem sollte man sich nicht täuschen lassen: Die Analyse des Vorkommens bestimmter Wörter oder Wortgruppen
und die Art, wie er typographisch gestaltet wird, sagen nicht unbedingt
viel
darüber aus, welche Bedeutung ein Wort oder ein Begriff in einem Text
hat.
Die Bedeutung der Begriffe und Wörter entsteht eben erst im Kopf
des Rezipienten und nicht als Wortstatistik.