Bei der
▪ Analyse kontinuierlicher Sachtexte
gehört zur Schreibaufgabe, dass der Text erfasst und damit
verstanden wird. Diesen Teil der Schreibaufgabe stellt die inhaltlich-thematische Analyse
dar, die neben
der ▪ sprachlichen Analyse im
▪
Funktionszusammenhang der
Schreibhandlungen die wichtigste Teilaufgabe darstellt.
Sie
umfasst dabei die
Untersuchung der Kommunikationssituation und
der Kommunikationspartner, der
dargestellten Sachverhalte, des
Textaufbaus unter inhaltlichen Gesichtspunkten, die
Klärung der dominierenden
Textfunktion, die ▪
Bestimmung
des Hauptthemas bzw. der Hauptthemen des Textes und die Art und
Weise, wie das ▪
Thema in dem Text entfaltet wird.

Für größere Ansicht bitte anklicken*tippen!
Allgemein
betrachtet geht es bei dieser Teilaufgabe um die Frage, welche
außertextlichen Faktoren die Gestaltung eines Sachtextes
mitbestimmt haben. Dabei steht also der Kontext des
jeweiligen Textes und seine jeweiligen Merkmale im Mittelpunkt. Zu untersuchen
und zu beschreiben sind dabei die Art und Weise, wie auf der
Basis des Textes kommuniziert wird und in welchem Handlungs- und
Kommunikationsbereich ein solcher Text seine Wirkung entfalten
soll. Dabei ist auch zu hinterfragen, welche (interaktionellen)
Bedingungen den jeweiligen Kommunikationsbereich prägen. (▪
Kontextuelle Analyse)
Was hier
allgemein und dementsprechend abstrakt zur kontextuellen Analyse
gesagt wurde, erschließt sich einem vergleichsweise leicht, wenn
man unterschiedliche Arten von Sachtexten betrachtet. Ein
politischer Kommentar in einer Tageszeitung ist unter den
genannten Aspekten eben anders zu betrachten als ein Statement,
das ein Internetnutzer über einen Messenger zum gleichen Thema
absetzt. Ein Schulbuchtext ist unter Beachtung des Kontextes
eben etwas anderes als ein fachwissenschaftlicher Text in einem
Lehrbuch für die Universität.

Für
größere Ansicht bitte anklicken!
Natürlich
wirken sich außertextliche Faktoren bei verschiedenen Texten in
unterschiedlichem Maß aus. Und selbstverständlich gehören in
einer umfassenden kommunikationstheoretischen Betrachtung auch
die außertextlichen Faktoren dazu, die auf die jeweilige
Rezeption des Textes durch einen Leser bzw. eine Leserin eine
Einfluss haben. Bei der schulischen Textanalyse werden diese
Faktoren allerdings im Allgemeinen nicht berücksichtigt.
Im Mittelpunkt dieser Teilaufgabe bei der ▪
inhaltlich-thematischen Analyse kontinuierlicher
Sachtexte
steht die Frage, worum es
in dem Text geht, welches Thema er behandelt und auf welche
inhaltlichen Gesichtspunkte er zu sprechen kommt.
Dabei soll mit Hilfe verschiedener Methoden ein zur jeweiligen
Schreibaufgabe passendes, ▪
angemessenes und intersubjektiv plausibles Textverständnis
herauskommen, das zugleich auf einer ▪
Verdichtung der textlichen Informationen beruht.
Allgemein
betrachtet geht es bei dieser Teilaufgabe um die Frage, was der
Text als Kommunikat in der jeweiligen Kommunikationssituationen
intendiert oder anders ausgedrückt: worauf der Text in einer
bestimmten ▪
Kommunikationssituation für mehr
oder weniger bestimmte
Kommunikationspartner insgesamt hinauswill. (vgl.
Brinker
92018, S.95). Dazu ist, wie schon bei der
Analyse der Kommunikationssituation und der
Kommunikationspartner ▪
der Kontext heranzuziehen.
Damit soll geklärt werden, ob ein
Text im Ganzen betrachtet, hauptsächlich eine der nachfolgenden
▪
Textfunktionen
erfüllt: informieren,
kommentieren/argumentieren, appellieren, instruieren oder
regulieren/normieren.
Dabei richtet
sich der Fokus aber auch auf ▪ sprachliche
Äußerungen, die als Indikatoren die Textfunktion signalisieren.
Allgemein
betrachtet geht es bei dieser Teilaufgabe um die Frage, wozu und
wie in einem Text zu einem Problem oder Sachverhalt argumentiert
wird oder anders ausgedrückt: Wie ein Kommentar bzw. eine
Stellungnahme dazu ▪
argumentativ entfaltet wird.
Grundlage dafür
ist die ▪ inhaltliche Erfassung
des Textes in seinen wesentlichen Elementen und im Hinblick
auf seine inhaltlich-thematische Gliederung. Was neu hinzukommt,
ist die genaue Analyse, wie der Text, die in der allgemeinen ▪
Textfunktion begründete und
in der jeweiligen ▪
Kommunikationssituation angestrebte Intention, die der
Verfasser bzw. die Verfasserin mit dem Text verfolgt, umsetzt.
Dazu müssen die
für die Textanalyse relevanten Untersuchungsaspekte, die
entweder in der Schreibaufgabe vorgegeben oder selbständig
ermittelt worden sind, einer inhaltlich-rhetorischen Betrachtung
unterzogen werden, die in einer Beschreibung der argumentativen
Strukturen mündet, mit denen ein Autor bzw. eine Autorin seine
Position zum Textthema einnimmt und den Leser bzw. die Leserin
in seiner Meinungsbildung über das Thema beeinflussen will.
Die
argumentativen Strukturen werden dabei im Allgemeinen mit
▪ Rahmenformulierungen beschrieben, die verdeutlichen,
welche ▪
argumentative Funktion bestimmte Aussagen in ihrem Kontext
besitzen.
Bei der
Analyse der sprachlichen Mittel geht es darum aufzuzeigen, mit welchen
sprachlichen (Wortwahl,
Satzbau),
rhetorischen und stilistischen Mitteln
der Autor bzw. die Autorin eines Textes "arbeitet", um z. B. im
Falle eines kommentierenden Sachtextes die Meinungsbildung
bestimmter Leser*innen oder ihr Handeln zu beeinflussen.
Dabei müssen jedoch nicht lückenlos alle derartigen
Mittel erfasst werden. Was besonders auffällig ist oder etwas besonders
kennzeichnet, muss erkannt, erläutert und im
Funktionszusammenhang
von Form, Inhalt und Aussage beschrieben werden.

Die sprachliche
Analyse ist bei der Bewältigung konkreter Schreibaufgaben in
besonders enger Weise mit der Teilaufgabe der ▪
argumentativen Analyse und
Beschreibung des Textes verzahnt.
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
26.08.2026
|