Text

 
FAChbereich Deutsch
● Glossar ● Literatur ● Autorinnen und Autoren ● Johann Wolfgang von Goethe ▪ Biographie ●  Werke ▪ Epische Werke ▪ Dramatische Werke ● Lyrische Werke ▪ Annette-Lieder ▪ Balladen ● Sonette ▪ Das Sonett [ ● Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen ► Text ◄ ▪ Aspekte der Analyse und Interpretation ▪ Bausteine ] ▪ Nemesis ▪ Ihr liebt, und schreibt Sonette! ▪ Ich zweifle doch am Ernst verschränkter Zeilen! ▪ Verschiedene Gedichte (Sammlung) ▪ Bausteine ▪ Links ins Internet  ▪ Friedrich Schiller  ... ● Schreibformen ● Operatoren im Fach Deutsch
 

docx-Download - pdf-Download

▪ Lyrische Texte interpretieren (Schulische Schreibform)
▪ Grundbegriffe zur Gedichtinterpretation
▪ Leitfragen und Aufgaben

▪ Sonett
▪ Überblick
▪ Grundtypen
▪ Textauswahl

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) setzt sich in seinem Gedicht mit der Kunstform des ▪ Sonetts auseinander, das von den Romantikern (▪ Romantik (1798-1835), insbesondere von »August Wilhelm Schlegel (1767-1845) zur idealen lyrischen Form dadurch stilisiert wurde, dass er die formale Gliederung des Sonetts in Quartette und Terzette dialektisch ausdeutete. (vgl. Borgstedt 2007a, S.448).

Das Sonett galt mit seiner strengen Form allerdings nicht erst seitdem "als Beispiel für traditionsverpflichteten Kunstanspruch", sondern stand auch für eine Künstlichkeit, die "als zu enges Korsett poetisch gewordener Eingebung" empfunden wurde.

Goethe, der die beiden Brüder Schlegel, »August Wilhelm (1767-1845) und seinen Bruder »Friedrich (1772-1829) persönlich kannte, schätzte vor allem August Wilhelm, der auch zeitweise an Schillers Zeitschrift "Horen" mitarbeitete. So besuchte er schon im Jahre Juli 1796 Ehepaar August Wilhelm und ▪ Caroline Schlegel (1763-1809) in Jena und empfing beide ein paar Monate später im Dezember in Weimar. Ein reger Briefwechsel zwischen Goethe und ▪ August Wilhelm Schlegel zeigt, dass Goethe über Jahre hinweg einen regen Gedankenaustausch mit dem fast 20 Jahre jüngeren Professor für Philologie an der Universität Jena pflegte, ▪ bis ihr Verhältnis deutlich am Ende deutlich abkühlte.

Am 23.3. 1800 schickte ▪ August Wilhelm Schlegel seine »"Gedichte" an Goethe. Unter den 91 Gedichten des Bandes waren auch »62 Sonette. Zu der Sonett-Sammlung gehört auch das Sonett "Goethe", das Schlegel Goethe widmete. Wenige Tage später war Schlegel bei Goethe in Weimar zu Gast und es kann angenommen werden, dass sie sich auch über das Sonett unterhielten, über das sie sich in der Folge auch brieflich ausgetauscht haben. Wahrscheinlich hat Goethe auch dieser Diskurs dazu motiviert, seine anfänglich sehr reservierte Haltung gegen die ▪ "Sonettenwut" und die romantische Überhöhung dieser lyrischen Form zu überwinden.

Goethe verfasste, womöglich im Rahmen seines Diskurses mit August Wilhelm Schlegel über das Sonett als Kunstform, aber wohl auch um seine eigene poetische Position dazu in dieser Form selbst ästhetisch zu Papier zu bringen, zunächst das Gedicht "Das Sonett", indem er kritische Töne zu der lyrischen Form und ihrer Überhöhung durch die Romantiker erkennen lässt-

Aber schon bald danach scheint er seine Position überdacht zu haben und kann der strengen Form nun doch etwas abgewinnen. Mit seinem  "Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen"  gestaltet er in einer Art Gegengedicht zu seinem "Sonett" bringt er diese neue Position zum Ausdruck. Dass er seine skeptische Haltung aufgegeben hat, wird auch daran deutlich, dass er nun auch eine Reihe eigener Sonette geschrieben hat, die ihr in einer Sonettsammlung (»Sonette) zusammenstellte. Darin werden aber immer noch kritische Züge gegenüber dem Sonett sichtbar, auch wenn dies oft nur in Form der selbstironischen Betrachtung des Schreibprozesses erfolgt. Zu diesen Gedichten zählen u. a. ▪ Nemesis,  ▪ [Ihr liebt, und schreibt Sonette!], ▪ [Ich zweifle doch am Ernst verschränkter Zeilen!].

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
[Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen]

Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen
   Und haben sich, eh' man es denkt, gefunden;
   Der Widerwille ist auch mir verschwunden,
   Und beide scheinen gleich mich anzuziehen.

Es gilt wohl nur ein redliches Bemühen!                               5
   Und wenn wir erst, in abgemessnen Stunden,
   Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden,
   Mag frei Natur im Herzen wieder glühen.

So ist's mit aller Bildung auch beschaffen.
   Vergebens werden ungebundne Geister                          10
   Nach der Vollendung reiner Höhe streben.

Wer Großes will, muss sich zusammenraffen.
   In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister,
   Und das Gesetz nur kann uns Freiheit geben.

(aus: Johann Wolfgang von Goethe, Was wir bringen. Vorspiel bei der Eröffnung des neuen Schauspielhauses zu Lauchstädt, in: Sämtliche Werke. Jubiläums-Ausgabe in 40 Bänden, hg. v. Eduard der Hellen, Stuttgart/ Berlin: Cotta o. J., Bd. 9, S.235)

docx-Download - pdf-Download

▪ Lyrische Texte interpretieren (Schulische Schreibform)
▪ Grundbegriffe zur Gedichtinterpretation
▪ Leitfragen und Aufgaben

▪ Sonett
▪ Überblick
▪ Grundtypen
▪ Textauswahl

Gert Egle. zuletzt bearbeitet am: 01.11.2024

Das Gedicht reiht sich ein in Gedichte nach dem Muster "Sonette über das Sonett", die in dieser Zeit sehr üblich waren und nimmt zu Fragen Stellung, die mit der kontroversen Diskussion über diese lyrische Form zu tun haben.

1. Geben Sie den Inhalt des Sonetts in einer Paraphrase mit eigenen Worten Zeile für Zeile wieder.

2. Untersuchen Sie die Gedankenführung und die innere Ordnung in diesem Gedicht und klären Sie dabei, was die einzelnen Strophen darstellen und welche Funktion ihnen zukommt.

3. Vergleichen Sie das Gedicht mit dem wenig zuvor verfassten Gedicht des Autors "Das Sonett".

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken