docx-Download -
pdf-Download
In der
älteren
Erzähltheorie, in deren Zentrum die
Mittelbarkeit
eines erzählenden Textes steht, wird das erzählte Geschehen mit der
Kategorie der ▪
Darbietungsform
erfasst. Sie beinhaltet neben dem ▪
Erzählerbericht i. w. S die verschiedenen Formen ▪ Figuren-
bzw. Personenrede, mit denen durch Äußerungen oder Gedanken einer oder
mehrerer ▪ Figuren
bzw. Personen
das Geschehen vermittelt wird.
Die
Darbietung erfolgt auf verschiedene Art und Weise: ▪
direkte Rede,
▪ indirekte Rede,
▪ erlebte
Rede,
▪ innerer Monolog oder
▪ Bewusstseinsstrom.
Für
größere Ansicht bitte an*klicken*tippen!
Die
Darbietungsformen des Erzählens lassen sich mit
der nachfolgenden Mind-Map-Übersicht darstellen:
Formen der Figurenrede im erzählenden Text (ältere
Erzähltheorie)
Beispiel |
Figurenrede |
Merkmale der Figurenrede |
Grammatische Form |
Er sagte: "Ich muss
sie treffen! Ich darf nicht wieder zu spät kommen!" |
|
|
1./2. Person
Indikativ |
Er sagte, er müsse sie treffen; er dürfe nicht wieder zu spät
kommen. |
|
-
erzeugt Distanz zum erzählten
Geschehen
-
Erzähler wird als Vermittler
des Geschehens deutlich erkennbar
-
Wirkung: berichtend, mittelbar,
distanzierend
-
häufig zu finden bei Verwendung der
▪
auktorialen Erzählperspektive
(Erzählhaltung, Erzählsituation)
|
3. (1.=1.)
Person
▪
Konjunktiv I bzw. ersatzweise
▪
Konjunktiv II |
Er musste sie treffen. Sofort. Durfte nicht wieder zu spät kommen. |
|
-
Zwischenposition zwischen
▪
direkter und
▪
indirekter Rede
-
Darstellung eines Geschehens
aus der ▪
Innensicht einer Figur
-
immer noch spürbare
Anwesenheit des Erzählers
|
3. Person
▪
Indikativ
Präteritum |
Hoffentlich treffe ich sie. Bloß nicht wieder zu spät kommen. |
|
-
reine Wiedergabe von Gedanken
der Figur
-
eine Art stilles
Selbstgespräch
-
Erzähler tritt hinter die
Figur zurück
-
unmittelbares Mitfühlen mit
der Figur
|
1. (2.=1.)
Person
▪
Indikativ
Präsens |
Sie. Einfach nur sie. Schnell, schnell. Was gucken die denn so blöd,
FORD - DIE TUN WAS, nur nicht zu spät, bloß das nicht. |
|
-
unmittelbar
protokollhafte
Wiedergabe von Bewusstseinsinhalten: Gedanken, sinnlichen
Wahrnehmungen, Äußerungen des Unterbewussten und der Wirklichkeit
-
fast suggestive Unmittelbarkeit
|
1. Person
▪
Indikativ
Präsens |
Die Darbietungsformen unter dem Kriterium der
Redewiedergabe
Wenn man das Kriterium der
Redewiedergabe
zur systematischen Ordnung der Darbietungsformen heranzieht, gehören
direkte
Rede,
indirekte
Rede,
erlebte
Rede,
innerer
Monolog,
Bewusstseinstrom
und der
Redebericht,
mit dem der Erzähler meist in geraffter Form und mit kommentierenden
Einmischungen versehen die Rede einer Figur losgelöst von deren Wortlaut
wiedergibt, in eine Gruppe. (vgl.
Fricke/Zymner
1993).
Verwendet man dagegen die herkömmliche Unterscheidung
Figuren-/Personenrede
auf der einen und
Erzählerbericht
i. w. S. auf der anderen Seite, dann gehört der
Redebericht-
und analog dazu auch der
Gedankenbericht
- zum Erzählerbericht (vgl.
Vogt
1990, S.157).
docx-Download -
pdf-Download
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
19.12.2023
|