Strukturen eines fiktionalen literarischen Textes skizzieren
Eine ▪ besondere Schreibaufgabe zur
Visualisierung von Texten ist die ▪
Erstellung einer Interpretationsskizze.
Sie
stellt, wenn keine weiteren Vorgaben gemacht
werden, in der Regel ein ▪
freies Strukturbild bzw. eine
Strukturskizze dar, das Inhalt, Strukturen und Interpretationsideen zu einem
literarischen
(fiktionalen) Text
in einem Strukturzusammenhang darstellt.
Die Grenzen zu ▪
Textgrafiken und Textbildern sind dabei fließend.
Interpretationsskizzen folgen keinem vorgeschriebenen Gestaltungsmuster und
die Art, wie sie gestaltet sind, hängt natürlich von ihrem Verwendungszweck
ab.
-
Wenn jemand "nur" für
sich Ergebnisse seiner Textanalyse und seine Interpretationsideen
festhalten will, um sie z. B. während der Planungsphase seines
Schreibprozesses für eine schriftliche Textinterpretation zur Verfügung
zu haben, muss die Skizze letzten Endes nur dem Schreiber selbst
verständlich sein. Dementsprechend ist er bei der Gestaltung völlig
frei, solange er selbst damit zurechtkommt.
-
Anders ist dies
allerdings, wenn die Interpretationsskizze kommunikativen Zwecken dient.
In einem solchen Fall müssen hinsichtlich
Verständlichkeit,
Anschaulichkeit und Gestaltung im Allgemeinen andere Maßstäbe angelegt
werden.
In einem solchen Fall ist man gut beraten, wenn man gewisse ▪
allgemeine Gestaltungsprinzipien
beachtet.
Schreibaufgaben
Schreibaufgaben, die
als Schreibziel die Erstellung einer Interpretationsskizze zu einem
bestimmten literarischen Text haben, können in unterschiedlicher
Weise formuliert sein.
Sie können
-
ganz offen, d. h.
ohne weitere Vorgaben, gestaltet sein, z. B. mit
Arbeitsaufträgen wie
-
bestimmte
Vorgaben zum verwendeten Schema z. B.
-
Visualisieren
Sie den Text mit einer Interpretationsskizze / in Form einer
Strukturskizze / als Strukturbild ...
-
Gestalten Sie
eine Interpretationsskizze / eine Strukturskizze / ein
Strukturbild zum Text.
-
bestimmte
Vorgaben zum verwendeten Schema und / oder dem Gegenstand selbst
machen, z. B.
Gute Schreibaufgaben
sollten das Schreibziel möglichst genau benennen.
Beispiel:
Freies Strukturbild als Interpretationsskizze
Mit ▪ freien
Strukturbildern werden die meisten Schreibaufgaben zur
Visualisierung von
literarischen
(fiktionalen) Texten verbunden. Sofern man sich an ein
Mindestmaß ▪ allgemeiner
Gestaltungsprinzipien hält, lassen sich damit meisten sehr
informative und anschauliche Visualisierungen gestalten.
Ein Beispiel dafür ist die nachfolgende Interpretationsskizze zu
▪ Wolfgang
Borcherts
Kurzgeschichte
▪"Nachts
schlafen die Ratten doch", die inhaltliche Aspekte mit
Interpretationsideen zum Text verknüpft.
Für größere Ansicht bitte anklicken!
Beispiel:
Mind Map als Interpretationsskizze
Mind Maps
eignen sich insbesondere dann als Interpretationsskizzen, wenn die
Schreibaufgabe genau festlegt, welche Aspekte der Textanalyse und -interpretation
bei der Visualisierung berücksichtigt werden sollen.
Das nachfolgende Beispiel ist eine ▪
Interpretationsskizze in Form eines Mind Maps,
das die ▪
Erzählstrukturen der
Kurzgeschichte ▪ "Der
virtuelle Seitensprung" von ▪
Paulo Moura visualisiert.
Für größere Ansicht bitte anklicken!
Word Clouds als Interpretationsskizze
Auch ▪
Word Clouds können als
Visualisierung von Texten die Funktion von Interpretationsskizzen
übernehmen, wie das nachfolgende Beispiel zu ▪
Franz Kafkas,
▪ Brief an
den Vater zeigt.
Es ist ein Beispiel dafür wie man ▪
von einer einfachen wortstatistischen Häufigkeitsverteilung im Text
zu einer visualisierten Interpretation gelangen kann.
Für größere Ansicht bitte anklicken!
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
10.01.2024
|