| Abblende (fade out)
Verkleinern oder Verschließen der Objektivblende, wodurch das Bild dunkler
oder gänzlich schwarz wird (zumindest monochromatisches Bild); elektronisch
wird dies durch Absenkung der Bildverstärkung erreicht
Abnegern
Begriff aus der Lichtregie/Lichttechnik; zur Ausschaltung von
Reflexionslicht wird die Umgebung mit lichtschluckendem Samt oder Ähnlichem
"abgenegert" - vgl.
Neger
Absaufen
Bildinhalte, die durch eine schlechte
Hintergrundausleuchtung im
Dunkel verschwinden
Abspann (credits)
auch Nachspann oder Endtitel; Bezeichnung für die am Ende eines Filmes
angezeigten Mitwirkenden (z. B. Schauspieler, Drehbuchautor, Regisseur,
Produzent); Ggs. Vorspann
Achsensprung (reverse angle)
Durch Standortveränderung der Kamera zwischen zwei aufeinander folgender
Einstellungen werden die Seiten vertauscht; auch als Schnittfehler möglich;
Wirkung: Verwirrung des Zuschauers, der seine räumliche Orientierung
verlieren kann
action angle
vgl.
Handlungsachse
Akustische Aufblende
Hochregeln des Tonsignals um einen weichen Übergang bei der Nachvertonung zu
erreichen
Akustische Klammer (akustisches Syntagma)
Innerhalb einer montierten Sequenz von Einstellungen sorgt der unterlegte
Ton (Musik, Sprecher etc.) dafür, dass sie Einstellungen als zusammengehörig
empfunden werden.
Amerikanische Einstellung
(medium shot, knee shot)
Einstellungsgröße,
bei der eine Figur bis zu den Hüften in ihrem räumlichen Umfeld
gezeigt wird
Amerikanische Nacht
Bei Tag wird mit einem starken Blaufilter ein Nachteffekt erzielt
Angel
auch: Galgen,
vgl. Tonangel
Animation
bewegte Grafiken oder Abbildungen in Zeichen-, Puppen- und anderen
Trickfilmen
Anschnitt
1. deutsche Bezeichnung für
Assembleschnitt 2. Wenn Objekte (Dinge,
Personen) im Vordergrund eines Bildausschnitts nur zum Teil zu sehen sind,
spricht man davon, dass sie "angeschnitten" sind.
Anschluss
Begriff aus der Filmdramaturgie; Kategorie zur Beurteilung, ob der weitere
Fortgang eines Filmes zum Vorangehenden inhaltlich und ästhetisch passt
Anschlussszene
Szene, die erklärt, was in der vorangehenden zu sehen war; z. B. verlangen
Einstellungsgrößen wie die Detail- oder Großaufnahme häufig eine
Anschlussszene, damit der Betrachter weiß, worum es sich dabei handelt bzw.
wie er das Gesehene einordnen soll
aspect ratio
vgl. Bildformat
Assembleschnitt
Videosequenzen werden mit Hilfe des A. direkt und lückenlos
aneinandergesetzt; damit wird eine lückenlose Aufnahme garantiert; Funktion
bei gängigen Camcordern vorhanden
Assoziationsmontage
auch: Kollisions- oder Attraktionsmontage); Bezeichnung für einen
Schnitt
zwischen zwei
Einstellungen, der deutlich wahrgenommen werden kann; durch das
Aufeinanderfolgen der Einstellungen sollen bestimmte Assoziationen beim
Betrachter ausgelöst werden
Asynchronität
Bild und Ton während einer
Einstellung oder einer
Einstellungssequenz laufen auseinander bzw. passen nicht zueinander
Atmo
Bezeichnung für die bei einer Einstellung vorhandenen Hintergrundgeräusche,
die mit dem O-Ton aufgezeichnet werden; kann auch bei Nachvertonung
hinzugefügt werden
Attraktionsmontage
vgl.
Assoziationsmontage
Aufblende (fade in)
allgemein das Vergrößern oder volle Öffnen der Objektivblendenöffnung,
wodurch das Bild heller und weißer wird; auch Bezeichnung für das Einblenden
eines Filmbilds aus einem monochromatischen Bild (schwarz oder weiß); in der
Videopraxis: als Schnittblende eingesetzt für einen weichen Übergang zur
nächsten
Einstellung
Aufblende, akustische
vgl.
akustische Aufblende
Aufheller
1. stark reflektierende Fläche (z. B. Styroporplatten mit oder ohne
Alufolien-Überzug), die Schatten und zu starke Kontraste aufhellen 2.
Aufhelllicht
Aufhelllicht
auch: Grundlicht;
Bezeichnung für zusätzlich zum Hauptlicht verwendete Aufhelllichter, die die
starken Schatten eines einzigen
Hauptlichts mildern
Auflösung einer Szene
Bezeichnung für die Einstellungen, die im Fortgang eines Filmes nötig sind,
um die gewünschte Aussage ins Bild zu setzen
Aufnahme (shot)
Festhalten und Fixieren eines bestimmten Ereignisses in Ton und/oder Bild
auf einem Trägermedium wie Tonband, CDROM, DVD, Film, Video; beim (Video-)Film
auch synonym für
Einstellung oder Take
Augenlicht
Kleine Leuchte, die direkt auf der Kamera montiert, Reflexe und damit Glanz
in den Augen der aufgenommenen Person bringen soll
Ausfressen
Begriff, ursprgl. aus der Fotografie, zur Bezeichnung von Videobildern, die,
weil die Helligkeit bzw. der Kontrast so groß, ist in den hellen Stellen
keine Details mehr, keine Zeichnung, erkennen lassen
Ausleuchtung
Begriff zur Bezeichnung der Lichtwirkung, die beim Einsatz von bestimmten
Lichtquellen und der Wahl eines bestimmten Standorts der Lichtquellen
erzeugt wird; eine "gute Ausleuchtung" bedeutet damit nicht "gut
beleuchtet", im Sinne von gleichermaßen hell, sondern in einem für die Szene
beabsichtigen Spiel von Licht und Schatten - vgl.
Beleuchtung
Beißen
störende Reflexe im Objektiv, die in der Regel durch Gegenlicht bzw. durch
eine entgegengesetzte Bildquelle entstehen
Beleuchtung
Begriff zur Bezeichnung der Helligkeit (Beleuchtungsstärke) und des
Farbcharakters des Lichts (Farbtemperatur) - vgl.
Ausleuchtung
Beleuchtung, indirekte
vgl.
indirekte Beleuchtung,
indirektes Licht
Besetzung (casting)
Ensemble der Darstellerinnen und Darsteller eines Films
Bildausschnitt
vgl. Einstellung
Bildebene
Der Bereich bzw. die Ebene des Filmes, die vom Objektiv scharf abgebildet
wird
Bildeffekte
Sammelbegriff für alle Effekte, die auf eine Einstellung/ein Bild einwirken
(z. B. Blenden,
Standbild, Solarisation)
Bildformat
Bezeichnung für das Filmsystems, das bei einer Aufnahme verwendet wird;
dabei wird im Allgemeinen nach den Seitenverhältnissen (aspect ratio)
unterschieden; ursprgl. in der Fotografie (Academy- oder Flat-Format) 1,33:
1, allerdings nicht dem Gesichtsfeld eines Menschen entsprechend; heute:
Breitwand 1,66:1, Wide-Vision 1,85:1, Cinemascope 2,35:1
Bildgenauer Schnitt
Schnitt, der eine Toleranz von +/- 1Bild am Schnittanfang und -ende
aufweist; wenn +/- 6 Bilder dann noch tolerierbar; +/-12 Bilder gerade noch
ausreichend, wenn Einstellung nicht allzu sehr bewegt ist
Bildkippen
Bildfehler, der dadurch entsteht, dass das Videobild vertikal durchläuft und
dabei von nach links oder rechts verkippten Zeilen gekennzeichnet ist;
Störung möglicherweise falsche Sollgeschwindigkeit oder Beschädigung der
Kopftrommel
Bildteilung (split screen)
Leinwand/Bildformat, das in zwei oder mehr Flächen geteilt ist, um damit
gleichzeitig zwei oder mehrere Bildinhalte/Handlungen gleichzeitig zu
präsentieren (Ggs.
Parallelmontage)
Bildwinkel
Begriff zur Bezeichnung des Winkels, unter dem das Kameraobjektiv sein
Objekt "sieht"; Weitwinkel (= kurzbrennweitige Zoomeinstellung) über 55º;
Teleobjektive (=lange Brennweiten) unter 40º; 50º (= Normalobjektiv)
entspricht in etwa dem mittleren durchschnittlichen Blickwinkel des
menschlichen Auges
bird's-eye view
vgl. Obersicht
Blende (transition)
1. allgemeiner Begriff zur Bezeichnung einer Vorrichtung, mit der
unerwünschtes Licht abgeschirmt wird; 2. optischer Begriff zur
Bezeichnung der regulierbaren Öffnung im Objektiv, die zur Steuerung von
Bildhelligkeit und Schärfentiefe verwendet wird; 3. dramaturgischer
Begriff als Kurzform "Blende!" Angabe zur Filmgestaltung im Sinne der
Aufblende,
Abblende
oder
Überblendung;
- vgl.
Übergangseffekt,
Aufblende,
Abblende,
Überblendung,
Wischblende,
Explosionsblende,
Blow-up
Vergrößerung eines Films auf ein größeres Format; Gefahr von Verzerrungen
Blue Box
Verfahren, mit dem mehrere Bilder mit einem Trick miteinander vermischt
werden können; auch: Blue-Screen-Verfahren
Bright
auch Brightness; Bezeichnung für den Knopf an der Kamera, mit der die
Helligkeit der Aufnahme eingestellt werden kann
Bullet-Time-Technik
Tricktechnik, erstmals im Film "The Matrix" verwendet, bei der es zu einer
Verlangsamung der Handlung bis zum Stillstand kommt, während sich die Kamera
sehr schnell um die aufgenommenen Personen oder Objekte dreht.
cameo
vgl. Gastrolle
camera angle
vgl.
Einstellungsperspektive, Kameraachse
camera movement
vgl.
Kamerabewegung
camera moves in
Hinfahrt mit der Kamera, vgl.
Kamerafahrt
camera pulls out
Wegfahrt mit der Kamera, vgl.
Kamerafahrt
casting
vgl. Besetzung
close-up
vgl.
Großaufnahme
colorization
Vgl. Kolorierung
Composite Video
vgl. FBAS-Signal
Continuity
Begriff zur Bezeichnung der Kohärenz und Folgerichtigkeit eines Filmes.
Continuity System
auch: unsichtbarer Schnitt, Hollywood-Stil; Einstellungsfolge, die dem
Betrachter ein weitgehend ungestörtes Filmerlebnis verschaffen soll; im
Allgemeinen Dominanz des Bildinhalts im Vergleich zu kameratechnischen
Finessen
credits
engl. Danksagung, Anerkennung,
vgl. Abspann
Cross Cutting
Schnitttechnik,
die häufig bei der
Parallelmontage verwendet
wird: Hin- und Herschneiden zwischen zwei oder mehreren
Einstellungen
cut
vgl. Schnitt
Cut Back
Begriff zur Bezeichnung eines
Schnitts, der nach einem
Zwischenschnitt in die (ursprüngliche) Szene/Einstellung
zurückführt oder Schnitt, der nach einer Folge von Einstellungen im
Cross.Cutting-Vefahren zum
Master Shot zurückführt; Teil
des
Continuity Systems
Cut In
Begriff zur Bezeichnung eines
Schnitts, der nach dem
Master Shot
die handlungsrelevanten Dinge oder Figuren in einer näheren
Einstellungsgröße zeigt
Detailaufnahme (extreme
close up)
Einstellungsgröße mit dem kleinsten Ausschnitt aus einem Ganzen.
director
vgl. Regisseur
dissolve
vgl.
Überblendung
Dolly
auch: Kamerabühne;
1. professionell: Bezeichnung für Fahrstativ mit Platz für den Kameramann
und Kameraassistenten, manchmal mit Hebebühne 2. Amateur-/Hobbybereich:
fahrbarer Stativuntersatz, auf den das Stativ gestellt werden kann
(Stativspinne mit Rädern)
Dramaturgie
allg. die Lehre vom Aufbau eines
Dramas; sonst Zusammenwirken
aller filmtechnischen und handlungsbezogenen Aspekte zur Gestaltung einer
Aussage
Draufsicht
vgl. Obersicht
Drehbuch (screenplay, script)
Grundlegendes Gestaltungselement eines Films; meistens tabellarisch in
mindestens zwei Spalten dargestellt: linke Spalte: Bildinhalt (allgemeine
Beschreibung der Einstellung und des Handlungsverlaufs), rechte Spalte: Ton
(z. B. Dialoge, off-Sprecher, Geräusche, Musik);
Drehbuchautor
Der Verfasser/die Verfasserin des
Drehbuchs
Drehen
Aufnahme eines Filmes/Videos; Begriff geht auf die Zeit zurück, in der es
nötig war, den Film durch die Kamera zu kurbeln
Drehen auf Schnitt
Begriff zur Bezeichnung einer Aufnahmetechnik, bei der alle Einstellungen
schon beim Drehen in der richtigen Länge und Reihenfolge aufgenommen werden;
im Nachhinein soll so kein
Schnitt mehr nötig sein
Drehgenehmigung
vor allem für öffentliche und für öffentlich-kommerzielle Vorführung eines
Films nötige Erlaubnis Menschen. private Räume oder öffentliche Gebäude zu
filmen oder zu fotografieren; Drehgenehmigung muss in solchen Fällen vorher
eingeholt und ggf. bezahlt werden
Drehmaterial
Bezeichnung für das ganze, beim
Drehen eines Filmes
zusammengekommene Filmmaterial, das noch nicht nachbearbeitet worden ist -
vgl. Masterband
Drehort (set, location)
Real existierender Ort, an dem der Film
gedreht wird; - vgl. im Ggs.
dazu
Handlungsort,
setting
Drehplan
tabellarische Auflistung darüber, wann, wo, was und wie "abgedreht" werden
soll und Angaben zum benötigten Equipment und über die Art und Anzahl
benötigter Hilfskräfte - vgl.
Shot-list
Drei-Punkt-Ausleuchtung
Klassische Ausleuchtung mit drei Lichtquellen: ein Führungslicht steil von
vorne, ein Aufhelllicht schräg von vorne und ein Aufhelllicht schräg von
hinten
dutch shot
vgl.
Holländische Einstellung
Durchzeichnung
Begriff ursprgl. aus Fotografie; Bezeichnung für das Maß an Details, die in
hellen oder dunklen Bildpartien noch erkennbar sind
Dynamisches Mikrofon
Mikrofon, das keine Hilfsspannung benötigt, aber in Frequenzbereich und
Dynamik Kondensatormikrofonen unterlegen
Effektbeleuchtung
Beleuchtung, die darauf im Interesse atmosphärischer Wirkung darauf abzielt,
ein bestimmtes Spiel zwischen Licht und Schatten herzustellen
Effektlicht
Einzelne Lichtquelle, die meist als gerichtetes Licht punktförmig wirkt, um
bestimmte Akzente zu setzen (z. B. glänzende Punkte im Haar) - vgl.
hartes Licht
Einbeinstativ
kleineres, gut transportierbares und ausziehbares Stativ mit einem
Stativbein, um, vor allem bei längeren Brennweiten oder bei Fehlen eines
Bildstabilisators in der Kamera verwacklungsfreie Bilder zu erzeugen
Einblendung
Einfügung von Grafiken, Schriften (z. B. für die Titelgestaltung) u. ä. in
schon aufgenommene Bilder
Einfrieren (freeze)
Rücknahme des bewegten Bildes bis zum
Standbild
Einspieler
vgl.
Establishing Shot
Einstellung (single shot)
Filmische Einheit, die durch zwei
Schnitte oder
Blenden
begrenzt wird; i. e. S. Aufnahme, die ohne Schnitt gestaltet ist bzw.
Aufnahme, die durch einmaliges Öffnen und Schließen des Verschlusses einer
Kamera oder durch das einmalige Betätigen des Aufnahmeschalters an einer
Videokamera entsteht.
Einstellung, amerikanische
vgl.
Amerikanische Einstellung
Einstellung, holländische
vgl.
Holländische Einstellung
Einstellungsgröße (field size)
Bezeichnung für den Bildausschnitt, der von einer Szene durch den Sucher der
Kamera ausgewählt, aufgezeichnet wird.
- vgl.
Detailaufnahme,
Großaufnahme,
Nahaufnahme,
Amerikanische Einstellung,
Halbnahaufnahme,
Halbtotale,
Totale,
Weitaufnahme
Einstellungsperspektive (camera angle)
- vgl.
Froschperspektive,
Vogelperspektive,
Untersicht,
Obersicht/Draufsicht,
Normalsicht,
Einzelbildschaltung
technische Vorrichtung an Videokameras (Camcordern), um mehrere Standbilder
hintereinander aufnehmen zu können.
Establishing Shot
auch: Einspieler;
Einstellung, meist in den Einstellungsgrößen Weit, Total oder Halbtotal
gefilmte Szene, die als Einstieg in eine bestimmte Szene die Umgebung, in
der sich der weitere Bildinhalt ereignet, darstellt
Externes Mikrofon
Mikrofon,
das statt oder zusätzlich zu dem in der Videokamera eingebauten Mikrofon
verwendet wird, z. B. an einer Tonangel, um den Ton näher am Sprecher
abzunehmen
Explosionsblende
Trickblende,
bei der ausgehend von der Bildmitte die Einstellung zum Rand immer größer
wird, bis sie schließlich das vorangehende Bild verdrängt hat
extreme close up
vgl.
Detailaufnahme
eye
level
vgl. Normalsicht
fable
vgl. Geschichte
fade in
vgl. Aufblende
fade out
vgl. Abblende
Fader
elektronische Vorrichtung, mit der ein weiches Ein- und Ausblenden von Bild
und/oder Ton bei einer Aufnahme oder während der Nachbereitung eines Films
möglich ist
Fahraufnahme
vgl. Kamerafahrt
FBAS-Signal
Farbvideosignal, das Chrominanz (F)-, Luminanz- (B), Austast- (A) und
Synchron (S)-Signalanteile enthält; auch als Composite Video bezeichnet
Fehlszene (out-take)
Szene, die aus dem Gesamtfilm herausgeschnitten wird, weil sie Fehler
enthalten, die während der Aufnahme entstanden sind (z.B. Versprecher der
Schauspieler/-innen), oder weil der Gesamtfilm gekürzt werden muss.
field size
vgl.
Einstellungsgröße
Filmfehler (goof)
Fehler im Film, die bis zur Aufführung nicht bemerkt worden sind, z. B.
Mikrofon ist noch sichtbar, Schauspieler trägt noch seine Armbanduhr in
einem Antike-Film),
Achsensprung als
Continuity-Fehler
(vgl.
http://german.imdb.com/sections/goofs)
Final Cut
Feinschnitt
des
Drehmaterials
Firewire
Sehr schnelle und damit leistungsfähige Schnittstelle zur Übertragung von
digitalen Daten von der Digitalvideokamera auf einen anderen Träger (z.B.
Festplatte eines Computers) oder in die Kamera zurück
Flieger
Trickblende, bei der alte Bild vom Betrachter wegzufliegen oder das neue
Bild auf ihn zuzufliegen scheint; häufig auch mit zusätzlichen Rotationen
des Bildes kombiniert
frame to frame
vgl.
Einzelbildschaltung
Frauenlicht
Effektbeleuchtung, bei der weiches Hauptlicht von vorne eingesetzt wird, das
u. U. mit einem zusätzlichen
Augenlicht versehen wird -
vgl. Männerlicht
freeze
vgl. Einfrieren
Freihandaufnahme
Aufnahmen, die ohne Stativ mit der Kamera aufgenommen werden
Frontallicht
Licht, das von vorne, parallel zur
Kameraachse auf das Objekt
fällt und dabei eine flache und langweilig wirkende
Beleuchtung erzeugt
Froschperspektive (worm's-eye view, low-angle shot)
Einstellungs- bzw. kameraperspektive, bei der die Aufnahme stark
unterhalb der Augenhöhe (Normalsicht), von tief unten nach schräg oben,
gerichtet ist.
vgl. Untersicht
Führungslicht (keylight)
1. bei eher statischen Szenen Hauptlicht in der Rolle des
Führungslichts, das stark gerichtet ist und ein gewisses Maß an Schatten
erzeugt; am besten seitlich von vorne, zwischen 30º und 40º zur
Horizontalen; meistens übernimmt die stärkste Lichtquelle die Rolle des
Führungslichts 2. bei bewegten Szenen folgt das Führungslicht einer
Person bzw. dem Hauptgeschehen und lenkt die Aufmerksamkeit des Betrachters
darauf; Stärke des Führungslichts von der restlichen
Ausleuchtung der
Einstellung
abhängig
full shot
vgl.
Halbnahaufnahme
Fülllicht
Lichtquelle, die als
Aufhelllicht die u. U. vom
Führungslicht
erzeugten Schatten mildert (= auffüllt)
Füllzeichnung (matte painting)
Filmverfahren, bei dem bestimmte Elemente, die auf Glas gemalt sind, z. B.
der Hintergrund eines Bildes, fotografisch mit der realen Szene kombiniert
werden und mit diesem zusammen das Filmbild ergeben
Galgen
Ausleger bzw. Auslegearm bei Mikrofonstativen - vgl.
Tonangel
Gastrolle (cameo)
Auftritt eines sehr bekannten Schauspielers in einer unwichtigen Nebenrolle,
die er normalerweise nicht annehmen würde
Gegenlicht
1. Lichtquelle, die hinter dem gefilmten Objekt direkt in Richtung auf die
Kamera fällt; Problem: Unterbelichtung, Abhilfe: Gegenlichtkorrektur oder
Gegenlichtblende 2. als Hinterlicht absichtlich eingesetzte
Beleuchtung, die z. B. eine romantische Atmosphäre schafft
Gegenlichtblende
Objektivvorsatz, der von Lichtquellen abschirmt (abschattet), die außerhalb
des Bildfelds liegen; Verhinderung von Streulicht
Gegenlichtkorrektur
bei manchen Videokameras als spezielle Funktion enthalten, um bei Gegenlicht
Unterbelichtung zu vermeiden; im Übrigen manuelle Abblendung um 1 bis 2
Blendenstufen
Gegenschuss
Veränderung der Kameraposition um 180º in die gegenüberliegende Position
Geräuschband
Aufzeichnung von typischen Geräuschen auf einem Tonband, das später zur
Nachvertonung
herangezogen werden kann
Geräuscheffekte
Sammelbegriff für alle bei der
Nachvertonung eingesetzten
Tricks zur Erzeugung bestimmter Geräusche
Gesamtaufhellung
auch:
Grundhelligkeit; Begriff zur Bezeichnung der natürlichen (z.B.
Tageslicht) oder künstlich erzeugten (Grund-)Helligkeit einer Szene, die wie
ein flächig wirkendes
Hauptlicht eingesetzt wird;
ggf. mit
Aufhelllicht zu ergänzen
Geschichte (story, fable)
Gesamte Geschichte eines Films, die der Zuschauer aus den mit filmischen
Mitteln dargebotenen Informationen konstruiert - vgl.
Plot
Großaufnahme
(close-up)
Einstellungsgröße mit einem kleinen Ausschnitt aus einem Ganzen
(z.B. Kopf, Gesicht).
Grundhelligkeit
vgl.
Gesamtaufhellung
Grundlicht
Bezeichnung einer Lichtquelle, die neben dem
Hauptlicht als
Aufhelllicht
eingesetzt wird
Gummilinse
vgl. Zoom
Halbnahaufnahme (full
shot)
Einstellungsgröße, die in ihrem Ausschnitt zwar eine Vorstellung
über die räumliche Umgebung liefert, auch wenn sie sich schon am Hauptmotiv
ausrichtet; entspricht häufig der normalen Sehsituation.
Halbtotale (medium long
shot)
Einstellungsgröße, die eine Figur in ihrem
räumlichen Umfeld zeigt und damit noch eine gewisse Übersicht über die
gesamte Szene ermöglicht
Handlungsachse (action angle)
auch: Handlungslinie; eine bloß vorgestellte bzw. gedachte Gerade/gerade
Linie im Bild, an der entlang sich das Geschehen abspielt
Handlungslinie
vgl.
Handlungsachse
Handlungsort (setting)
fiktiver Schauplatz der Handlung eines Films - vgl. im Ggs. dazu
set,
Drehort
Handlungsverlauf
vgl. Plot
Harter Schnitt
Einstellungen,
die direkt aneinander gesetzt werden, ohne einen
Übergangseffekt wie z. B. die
Überblendung
Hartes Licht
Lichtquelle mit Lichtstrahlen, die durch Linsen oder Spiegel parallele
ausgerichtet sind, und die, wenn sie auf ein Objekt fallen, extreme Schatten
erzeugen; häufig als
Effektlicht eingesetzt
Hauptlicht
Lichtquelle, das ein Motiv moduliert, Spitzlichter und Schatten erzeugt -
vgl.
Führungslicht
Helligkeitsumfang
auch: Kontrast; Kategorie zur Beschreibung des Unterschieds zwischen der
hellsten und der dunkelsten Stelle einer Einstellung (Verhältniszahl)
Hintergrundausleuchtung
Weiches Licht,
das zur Aufhellung
des Hintergrunds verwendet wird, um das "Absaufen"
des Hintergrunds im Dunkel zu verhindern
Hintergrundlicht
Weiches Licht,
das als
Aufhelllicht für eine ausreichende
Hintergrundausleuchtung sorgt
Holländische Einstellung (dutch shot)
Begriff zur Bezeichnung einer
Einstellung, bei der der
Horizont nicht parallel zur Unterkante des Filmbildes verläuft
Hollywood-Schnitt
vgl.
Continuity System
Horizontalschwenk
Schwenk,
der in horizontaler Richtung ausgeführt wird; verschafft Überblick bei
Landschaftsdarstellungen oder "dramatisiert" Handlungsabläufe
Indirekte Beleuchtung
vgl.
indirektes Licht
Indirektes Licht
Lichtquelle, die über einen externen Reflektor (z. B. Decke, Styroporplatte)
auf das zu erhellende Objekt fällt; erzeugt diffuses weiches Licht mit
hellen Schatten und verschwommenen Rändern
Innere Leinwand (mindscreen)
Bildinhalt stellt die Visualisierung des Bewusstseins einer Figur dar;
erzeugt durch eine besondere Kombination von Bild und Erzählinhalt
Insert
1. Einblendungen
von Standbildern
wie z. B Fotos, Grafiken oder Diagrammen 2. als Synonym für Insert-Schnitt
Insert-Schnitt
Einfügen von Einstellungen oder Sequenzen in bereits aufgenommene Szenen
Kameraachse (camera angle)
Vorgestellte bzw. gedachte Linie, welche die Position der Kamera zu den
wichtigsten Elementen des Bildinhalts beschreibt. - vgl.
Handlungsachse
Kamerabewegung (camera movement)
- vgl. Stand,
Schwenk,
Kamerabühne (dolly)
vgl. Dolly
Kamerafahrt (tracking shot, camera moves in oder camera pulls out)
auch: Fahraufnahme, Veränderung des Kamerastandorts bei der Aufnahme
Kameralicht
Aufstecklicht, das in einem speziellen Aufsteckshuh an der Kamera befestigt
werden kann; als
Aufhelllicht oder als
Effektlicht
einsetzbar - vgl.
Augenlicht
Kameraposition (shot selection)
Standpunkt der Kamera, der wiederum bestimmt, was wegen der entsprechenden
Position ins Blickfeld der Kamera fällt - vgl.
Kameraperspektive,
Einstellungsperspektive
Kameraperspektive
vgl.
Einstellungsperspektive
Kameraschnitt
Bezeichnung für den Schnitt, der mit der Videokamera erzeugt werden kann;
vgl.
Drehen auf Schnitt
Keulenmikrofon
Mikrofontyp, der eine keulenförmige Richtwirkung besitzt
keylight
vgl.
Führungslicht
Klappblende
Trickblende, bei der das Bild der letzten Einstellung umkippt/umklappt und
das Bild der nächstfolgenden Einstellung hochklappt
Klappe
Bezeichnung für die sog. Filmklappe, die mit verschiedenen Angaben
beschriftet sein kann; mit dem Zuschlagen der Klappe wird für den späteren
Schnitt oder die Nachvertonung ein optisch/akustisches Signal gesetzt
Kolorierung (colorization)
Verfahren, mit dem ein ehemals in schwarz-weiß gedrehter Film im Nachhinein
digital mit Farbe ausgefüllt wird
Kondensator-Mikrofon
Mikrofontyp,
das einen kapazitiven Tonwandler besitzt und für den Kondensator eine
elektrische Versorgungsspannung benötigt
Kopie
Bezeichnung für ein Duplikat des auf dem
Masterband gespeicherten
fertigen Films
Kriminallicht
Bezeichnung für eine
Effektbeleuchtung, das
hartes Licht
von unten verwendet, um damit eine dämonische Wirkung zu erzeugen
Kristallmikrofon
vgl. einfacher Mikrofontyp, der einen beschränkten Frequenzbereich und eine
vergleichsweise große Verzerrung aufweist
Kugelmikrofon
Mikrofontyp mit einer Aufnahmecharakteristik von ca. 360º
Kulisse
Dekorationen für die Filmaufnahme im Hintergrund
Kunstlicht
1. Jedes Licht, das nicht vom Sonnenlicht stammt 2. Licht, das eine
Farbtemperatur von ca. 3200 K (=Kelvin) bis 3400 K besitzt (Tageslicht ca.
5500 bis 6000 K)
Kurzfilm
Film mit einer Länge von etwa 30 min.
Lampe
Lichtquelle, die das Licht erzeugt, also z. B. die Glühlampe; vgl. dagegen:
Leuchte
Lavalier-Mikrofon
Mikrofontyp (frz. lavalier = Seidenschleife), der umgehängt werden kann oder
z. B. an der Krawatte an-/aufgesteckt werden kann
Leinwand, innere
vgl. Innere
Leinwand
Leuchte
Lichtquelle einschließlich Lampenhalterung, Diffusoren oder Reflektoren -
vgl. dagegen Lampe
Licht, hartes
vgl. Hartes
Licht
Licht, indirektes
vgl.
Indirektes Licht
Licht, weiches
vgl. Weiches Licht
Lichtart
Begriff zur Bezeichnung der Unterschiede des Lichts hinsichtlich seiner
spektralen Eigenschaften oder bei der Lichtverteilung (z.B. Punktlicht,
hartes Licht,
weiches Licht)
Lichteffekte
vgl. Effektlicht
Lichter
Begriff zur Bezeichnung der hellsten Flächen in einem Bild
Lichtführung
dynamische Gestaltung der Beleuchtung (statisch), wenn sie einem bestimmten
Objekt folgt bzw. diesem Objekt angepasst wird
Lichtzange
Begriff zur Bezeichnung Beleuchtung, bei der
hartes Licht, das von links
und rechts auf ein Objekt fällt
Linsenscheinwerfer
Leuchte.
die den Abstrahlungswinkel ihres Lichts mit Hilfe eines Linsensystems
verändern kann
Lippensynchrone Nachvertonung
Ganz genaue Gleichzeitigkeit von Bild und Ton
Location
(Original-)Drehort
im Unterschied zur einer Studioaufnahme
long shot
vgl. Totale
low-angle shot
vgl.
Froschperspektive
Low Key
Beleuchtungsstil, der sich durch eine kontrastreiche
Ausleuchtung mit nur wenigen
hellen Flächen auszeichnet und damit die Schattenpartien einer
Einstellung
betont
Makroaufnahme
Aufnahme, die annähernd im Abbildungsmaßstab 1:1 erfolgt und im Allgemeinen
aus sehr geringer Entfernung aufgenommen wird
Männerlicht
Form der
Effektbeleuchtung, die die Hautstrukturen und Falten betont, in
dem das Hauptlicht streifend von der Seite auf das Objekt (Männergesicht)
fällt - vgl.
Frauenlicht
Manuelles Scharfstellen
Scharfstellen durch Drehen am Schärfering des Objektivs; am besten dazu die
größte Teleobjektiveinstellung am Zoomring wählen, dann scharfstellen und
danach auf die gewünschte Brennweite "zurückzoomen"
Masterband
Begriff zur Bezeichnung des nach Überarbeitung, Nachvertonung und Schnitt
fertigen Films, der auf einem bestimmten Träger (h: Anlehnung an
Bandaufnahme) gespeichert ist; davon hergestellte Duplikate tragen die
Bezeichnung Kopie
Master Shot
Aufnahme, die eine bestimmte Szene mit einer vorgewählten
Einstellungsperspektive, meistens Totale oder, wenn es sich um einen Dialog
handelt, eine Einstellung, die beide Dialogpartner zeigt, vollständig
abfilmt, um für den späteren Schnitt hinreichend Filmmaterial zur Verfügung
zu haben - vgl.
Establishing Shot
Match Cut
Schnittfolge. bei der zwei räumlich oder zeitlich getrennte Handlungen
dadurch verbunden werden, dass gleiche oder ähnliche Objekte aus der
Einstellung zuvor nach dem
Schnitt wieder zu sehen sind
matte painting
vgl.
Füllzeichnung
medium close-up
vgl. Nahaufnahme
medium long shot
vgl.
Halbnahaufnahme
medium shot
vgl.
amerikanische Einstellung
Mehrfachbelichtung (multiple exposure)
Mehrfache Aufnahme auf dem gleichen Stück Film
Mikrofon
Arten: 1. Mikrofone nach dem verwendeten Schallwandelprinzip:
Dynamisches Mikrofon, Elektret-Mikrofon, Kondensator-Mikrofon,
Kristallmikrofon 2. Mikrofone nach ihrer Charakteristik
bzw. charakteristischen Richtwirkung: Kugelmikrofon, Richtmikrofon,
Nierenmikrofon, Cardoid-Mikrofon, Supercardoid-Mikrofon, Flächen-Mikrofon 3.
Mikrofone nach Bauform bzw. Anwendungszweck: Ansteckmikrofon, drahtloses
Mikrofon,
Lavalier-Mikrofon
Mikrofon, dynamisches
vgl.
dynamisches Mikrofon
Mikrofon, externes
vgl.
externes Mikrofon
mindscreen
vgl. Innere
Leinwand
Mischlicht
Licht, das von Quellen mit unterschiedlicher Farbtemperatur erzeugt wird,
z.B. natürliches Licht und
Kunstlicht; Weißabgleich nur
auf eine der beiden Lichtquellen möglich
Mischpult
Elektronisches Gerät, das über mehrere Eingänge verfügt, um mehrere Ton-
oder Bildsignale miteinander zu mischen
Mise on scène (mis-en-scene)
Begriff zur Bezeichnung alles dessen, was vor der Kamera für die Aufnahme
ausgewählt, aufgebaut oder arrangiert wurde (Figuren, Schauplatz,
Requisiten, Beleuchtung, Bildkomposition)
Mitschnitt
Begriff zur Bezeichnung von laufenden Aufnahmen aus dem Radio- bzw.
Fernsehprogramm
Mitschwenk
auch: Mitzieher;
Schwenk mit der Kamera, bei der ein bewegtes Objekt verfolgt wird
Mitzieher
vgl. Mitschwenk
Moire
Begriff zur Bezeichnung von Bildfehlern, die feine und dabei oft über die
Bildfläche wandernde Muster darstellen
Monitor
1. Lautsprecher mit bestimmten Steuerungsmöglichkeiten 2. Videomonitor ohne
Bildtuner wie bei einem normalen Fernsehgerät
Montage (montage)
Im Vergleich zum
Schnitt, der eher die technische Seite beim Aneinanderfügen von
Einstellungen im Auge hat, bezeichnet Montage eher den inhaltlichen Aspekt.
Montagesequenz
Abfolge von
Einstellungen, die eine bestimmte Stimmung erzeugen sollen oder
größere Zusammenhänge schaffen
Motorzoom
Zoomobjektiv,
bei dem sich die Brennweite motorisch verändern lässt
multiple exposure
vgl.
Mehrfachbelichtung
Nachvertonung
Überbegriff für jede nachträgliche Veränderung des Tons
Nachvertonung. lippensynchrone
vgl.
lippensynchrone Nachvertonung
Nahaufnahme (medium
close-up)
Einstellungsgröße, die einen Ausschnitt aus einem Ganzen
abbildet, der
aber noch Hintergrund erkennen lässt; Personen sind etwa in der
Größe eines Brustbildes erfasst, wobei der Kopf allerdings dominiert
Natürliches Licht
Licht, das schräg von oben kommend das natürliche Sonnenlicht nachahmt -
vgl. Normalstil
Naturtitel
Titelgestaltung für einen Film mit Hilfe eines Objektes, das man in der
"Natur" (Realität) auffindet (z.B. Plakate, Ortsschilder etc.)
Neger
1. Bezeichnung für schwarze Flächen, die bei der Steuerung der
Ausleuchtung,
als lichtschluckende Elemente verwendet werden (vgl.
abnegern) 2. als
Gedächtnisstütze für einen vor der Kamera agierenden Sprecher verwendete
Texttafel, die neben oder über der Kamera angebracht sein kann
Nierenmikrofon
Mikrofontyp, der eine nierenförmige Richtwirkung besitzt (ca. 120º);
verhindert im Allgemeinen, dass Betriebsgeräusche der Videokamera mit
aufgenommen werden
Normalsicht (eye level, straight-on angle)
Einstellungs- bzw. Kameraperspektive, die in etwa der normalen
Augenhöhe entspricht
Normalstil
Beleuchtungsstil, der eine Ausleuchtung realisiert, die der natürlichen
Lichtwahrnehmung nahe kommt - vgl.
natürliches Licht
Oberlicht
Licht, das von oben kommt; verschiedene Einsatzmöglichkeiten: a) mit
sonnenähnlicher Wirkung, wenn es als vergleichsweise diffuses
Hauptlicht
eingesetzt wird; b) als
Effektlicht bei frontalem
Hauptlicht
werden belebende Akzente gesetzt (z.B. Oberlicht auf das Haar) c) bei
Gegenlicht
als Aufhelllicht
verwendbar
Obersicht (overhead)
auch: Draufsicht
object movement
vgl.
Objektbewegung
Objektbewegung (object movement)
Bezeichnung für die Bewegungen, die Objekte (Figuren, Tiere, Dinge) während
einer Einstellung
durchführen
Off
Begriff der dafür in der Regel dafür verwendet wird, wenn etwas im Bild
nicht zu sehen ist; z.B. der Sprecher; z.B. "Sprecher aus dem Off" - Ggs.
On
Off-Ton
Tonaufzeichnung ohne Videoaufnahme, z. B. wenn zu einem Vortrag oder einem
Interview nachträglich Bildsequenzen hinzugefügt werden sollen
On
Kurzform zur Bezeichnung von Handlungselementen oder Tonquellen, die im Bild
sichtbar sind - Ggs. Off
O-Ton
Der Original-Ton, der bei der Aufnahme aufgezeichnet wird und damit die
Grundlage der
Nachvertonung darstellt
out-take
vgl. Fehlszene
overhead
vgl. Obersicht
Over Shoulder Shot
Begriff zur Bezeichnung der gängigen Einstellungssequenz bei der Aufnahme
einer Unterhaltung; die (beiden) Gesprächspartner werden dabei im
Schuss-Gegenschuss-Verfahren gezeigt, wobei die sprechende Person
jeweils über die Schulter ihres zuhörenden Partners aufgenommen wird
pan
vgl. Schwenk
panning
vgl. Schwenk
Parallelmontage
Perche
vgl. Tonangel
Plot
auch:
Handlungsverlauf - vgl. im Ggs. dazu
story
producer
vgl. Produzent
Produzent (producer)
Regisseur (director)
scene
vgl. Szene
Schnitt (cut)
Schnitt, bildgenauer
vgl.
Bildgenauer Schnitt
Schnitt, harter
vgl. harter
Schnitt
Schnitt, unsichtbarer
vgl.
Continuity System
Schuss-Gegenschuss-Verfahren
vgl. Over
Shoulder Shot
Schwenk (pan oder panning)
screenplay
vgl. Drehbuch
script
vgl. Drehbuch
Sequenz (sequence)
Sequenzprotokoll (shot list)
set
vgl. Drehort,
setting
setting
vgl.
Handlungsort,
set
shot
vgl. Aufnahme
shot list
vgl.
Sequenzprotokoll
shot selection
vgl.
Kameraposition
shot, establishing
vgl.
Establishing Shot
single shot
vgl. Einstellung
Split screen
vgl. Bildteilung
Standbild
vg. Einfrieren
Stand (still oder still camera)
still
vgl. Stand
still camera
vgl. Stand
story
vgl. Geschichte
Storyboard
straight-on angle
vgl. Normalsicht
subtitle
vgl. Untertitel
Szene (scene)
Tonangel
auch: Galgen,
Angel,
Perche; in der Länge verstellbare, meist Teleskopstange, an deren Ende das
Mikrofon befestigt ist; damit genauere und meist bessere Tonabnahme als mit
dem internen Mikrofon der Videokamera vgl.
externes
Mikrofon
Totale (long shot)
tracking shot
vgl. Kamerafahrt
transition
vgl. Blende
transition effect
vgl.
Übergangseffekt
Überblendung (dissolve)
Übergangseffekt (transition effect)
Unsichtbarer Schnitt
vgl.
Continuity System
Untersicht (below shot)
Untertitel (subtitle)
very long shot
vgl.
Weitaufnahme
Vogelperspektive (bird's-eye view)
vgl. Obersicht
Weiches Licht
Weitaufnahme (very long
shot)
wipe
vgl. Wischblende
Wischblende (wipe)
worm's-eye view
vgl. Untersicht
Zoom (zoom)
auch: Gummilinse;
|
