Home
Nach oben
Weiter
 

 

Nathan

Zu wem sagt Nathan eigentlich?

Testen Sie Ihre Textkenntnis!


Die nachfolgende Sammlung stellt eine Reihe wichtiger Äußerungen Nathan in Lessings Drama »Nathan der Weise« dar. Sie folgt der Anordnung der Szenen.

  Äußerung Akt/
Szene

Äußerung richtet sich an

1 "Alles, was
Ich sonst besitze, hat Natur und Glück
Mir zugeteilt. Dies Eigentum allein
Dank ich der Tugend" 
   
2

"Macht dann
Der süße Wahn der süßen Wahrheit Platz" 

   
3 "Der Wunder höchstes ist
Dass uns die wahren, echten Wunder so
Alltäglich werden können, werden sollen" 
   
4

"Der Topf 
Von Eisen will mit einer silbern Zange
Gern aus der Glut gehoben sein, um selbst
Ein Topf von Silber sich zu dünken." 

   
5 "Begreifst du aber,
Wie viel a n d ä c h t i g  s c h w ä r m e n leichter als
G u t  h a n d e l n  ist? 
   
6 "Kein Mensch muss müssen"     
7

"Ich fürchte 
Grad' unter Menschen möchtest du ein Mensch
Zu sein verlernen." 

   
8

"Die bescheidne Größe flüchtet
Sich hinter das Abscheuliche, um der
Bewundrung auszuweichen." 

   
9

"Ich weiß, wie gute Menschen denken, weiß
Dass alle Länder gute Menschen tragen."

   
10

"Sind Christ und Jude eher Christ und Jude
Als Mensch?" 

   
11 "Sei
Auf deiner Hut; ich bitte dich. Es soll
Dich nicht gereuen. Dein Gewissen selbst
Soll seine Rechnung dabei finden." 
   
12 "Der wahre Bettler ist
Doch einzig und allein der wahre König!" 
   
13

"Und wenn es ihn
zum Spott so nennte. Wenn dem Volke weise
Nichts weiter wär' als klug?"

   
14 "Wer ist denn hier der Jude?
Ich oder er?" 
   
15

"Denn gründen alle sich nicht auf Geschichte?
Geschrieben oder überliefert! Und
Geschichte muss doch wohl auf Treu 
Und Glauben angenommen werden?"

   
16

"Ihr überrascht mich, junger Ritter." 

   
17 "Wohl uns, Denn was 
Mich Euch zum Christen macht, das macht Euch mir
Zum Juden!" 
   
18 "So hast du kürzlich nichts von ihm gehört?
Gewiss nicht? Auch ihm nichts gesteckt? 
   
19

"Dieser ist mein Freund.
Ein junger, edler, offner Mann."

   
20 "Besonders hat ein Bruder sich gefunden,
Bei dem Ihr um sie werben müsst." 
   
21 "Was fehlt dir? - bist doch meine Tochter noch?"      
22 "Verzeih
Ihm! - Ich verzeih' ihm gern. - Wer weiß, was wir
An seiner Stell', in seinem Alter dächten." 
   
23 "Er war mein Freund."    

 

 
   Arbeitsanregungen:
  1. Ordnen Sie die Textstellen zu Nathan in den Kontext des Dramas ein. Die Reihenfolge der Zitate entspricht dem Ablauf der Dramenhandlung.
  2. Geben Sie dabei den Ort des Zitats an, z.B. III,7 und notieren Sie, an wen die Äußerung gerichtet ist. 
  3. Arbeiten Sie heraus, ob und welche Charaktereigenschaften Nathans aus den Zitaten erkennbar werden.

 →Operatorenkatalog des Landes Baden-Württemberg)

      
  Baustein 1 ] Baustein 2 ] Baustein 3 ] Baustein 4 ] Baustein 5 ] Baustein 6 ] Baustein 7 ]  
     

          CC-Lizenz
 

 

Creative Commons Lizenzvertrag Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International License (CC-BY-SA) Dies gilt für alle Inhalte, sofern sie nicht von externen Quellen eingebunden werden oder anderweitig gekennzeichnet sind. Autor: Gert Egle/www.teachsam.de