Home
Nach oben
Zurück
Weiter
 

 

Saladin

Zu wem sagt Saladin eigentlich?

Testen Sie Ihre Textkenntnis!


Die nachfolgende Sammlung stellt eine Reihe wichtiger Äußerungen Saladins in Lessings Drama »Nathan der Weise« dar. Sie folgt der Anordnung der Szenen.

  Äußerung Akt/
Szene

Kontexthinweise

1 "Al-Hafi fühlt wie ich."     
2

"Du hörst, ich bin mir selbst zu loben, auch
Nicht faul. Ich dünk' mich meiner Freunde wert. -"

   
3 "Das hätte Menschen geben sollen!"     
4

"Die Tempelherren
Die Christen nicht , sind schuld! Durch die allein
Wird aus der Sache nichts." 

   
5 "Das leidige, verwünschte Geld!"     
6 "Ein Kleid, ein Schwert, ein Pferd - und einen Gott!
Was brauch ich mehr? 
   
7

"Du willst ihm aber doch das Seine mit
Gewalt nicht nehmen, Schwester? 

   
8 "Ich soll mich stellen; soll besorgen lassen;
Soll Fallen legen; soll aufs Glatteis führen.
Wann hätt' ich das gekonnt?" 
   
9 "Kann wohl sein, dass ich der erste Sultan bin,
Der eine solche Grille hat; die mich
Doch eines Sultans eben nicht ganz 
Unwürdig dünkt." 
   
10

"Komm mit deinem Märchen
Nur bald zu Ende. - Wird's?" 

   
11 "(Bei dem Lebendigen! Der Mann hat recht.
Ich muss verstummen.)" )
   
12 "Wenn die Christenpilger 
mit leeren Händen nur nicht abziehn dürfen! 
   
13 "Du bist
Mit Seel' und Leib mein Assad." 
   
14 "Ich habe nie verlangt,
Dass allen Bäumen eine Rinde wachse." 
   
15

"Leider bin
Auch ich ein Ding von vielen Seiten, die
Oft nicht so recht zu passen scheinen mögen. )

   
16 "Sei ruhig, Christ!"     
17 "Indes, er ist mein Freund, und meiner Freunde
Muss keiner mit dem andern hadern."
   
18 "So schick und lass sie holen."     
19 "Und wär' mir denn zu denken nicht erlaubt,
Dass sie mein Beispiel bilden helfen?" 
   
20 "Wo hält
Der Zug? Ich will ihn sehn; und alles selbst
Betreiben." 
   
21 "Ja wohl: das Blut, das Blut allein,
Macht lange noch den Vater nicht! 
   
22 "Persisch? Persisch?
Was will ich mehr? - Er ist's! Er war es!"
   
23 "Seht den Bösewicht!
Er wusste was davon, und konnte mich
Zu seinem Mörder machen wollen!" 
   

 

 
   Arbeitsanregungen:
  1. Ordnen Sie die Textstellen zu Saladin in den Kontext des Dramas ein. Die Reihenfolge der Zitate entspricht dem Ablauf der Dramenhandlung.

  2. Geben Sie dabei den Ort des Zitats an, z.B. III,7 .

  3. Arbeiten Sie heraus, ob und welche Charaktereigenschaften Saladins aus den Zitaten erkennbar werden.

 →Operatorenkatalog des Landes Baden-Württemberg)

 

     
  Baustein 1 ] Baustein 2 ] Baustein 3 ] Baustein 4 ] Baustein 5 ] Baustein 6 ] Baustein 7 ] Baustein 8 ]  
     

          CC-Lizenz
 

 

Creative Commons Lizenzvertrag Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International License (CC-BY-SA) Dies gilt für alle Inhalte, sofern sie nicht von externen Quellen eingebunden werden oder anderweitig gekennzeichnet sind. Autor: Gert Egle/www.teachsam.de