Begrifflicher Stil – Sinnlicher Stil

 
FAChbereich Deutsch
● Glossar ▪ Literatur ▪ Autorinnen und Autoren ▪ Literarische Gattungen ▪ Literaturgeschichte ▪ Motive der Literatur ▪ Grundlagen der Textanalyse und Interpretation ▪ Überblick ▪ Hermeneutische Modelle ▪ Antihermeneutische Modelle  ▪ Literatur und Stil ▪ Überblick ▪ Rhetorik und Stilistik in der Antike ▪ Stilprinzipien [ ▪ Ausdruckswerte ▪ Überblick ► Begrifflicher Stil/Sinnlicher Stil ◄ ▪ Knapper Stil /Breiter Stil ▪ Klarer Stil/Dunkler Stil ▪ Spannungsarmer Stil/Spannungsreicher Stil ▪ Plastischer Stil/Musikalischer Stil ] ▪ Rhetorische Stilmittel: Figuren und Tropen ▪ Stilanalyse im Rahmen der schulischen Textinterpretation ▪ Textauswahl ▪ Literaturunterricht ● Schreibformen  ● Operatoren im Fach Deutsch
 

▪ Textlinguistik
▪ Text und Stil
▪ Überblick
▪ Textstilistische Handlungsmuster
▪ Stilregister
▪ Stilzüge und Ausdruckswerte
▪ Stiltypen
▪ Stilmittel des Wortschatzes
▪ Satzbaustile

▪ Rhetorik
▪ Geschichte 
▪ Begriff und Theorie
▪ Rhetorische Mittel
▪ Überblick
▪ Figuren und Tropen
▪ Änderungsoperationen
 ▪ Wirkungsbereiche
▪ Wirkungsakzente
▪ Einzelne rhetorische Mittel
▪ Auswahlliste

In der Stilbeschreibung poetischer/literarischer Texte durch »Wilhelm Schneider (1885-1979) (1931) sind die sogenannten ▪ Ausdruckswerte die maßgeblichen makrostilistischen Textzeichen auf der zweiten Ebene der Stilbeschreibung.

Ausgangspunkt seiner Klassifikation von Ausdruckswerten ist das Wort bzw. sind bestimmte Textelemente, die auf der Grundlage ihrer Beziehung zueinander kategorisiert werden.

Die Ausdruckswerte werden mit bipolaren Kategorien erfasst, die als Begriffspaare auch "Gradunterschiede" (Schneider 1931, S.20) zwischen den jeweiligen Polen ermöglichen. Die Ausdruckswerte beschreiben dabei den jeweils besonderen Bedeutungsaspekt eines Stilzuges.

Grundsätzlich kann der Ausdruckswert im Werk eines Autors, aber auch in einem einzelnen Text zwischen den beiden Polen der Kategorie wechseln, sich vermischen oder auch im Zuge der Sprach- und Literaturentwicklung einen verschiedenen Charakter annehmen, auch wenn ein bestimmter "Grundwert" (Schneider 1931, S.11) als "Regelwert" (ebd., S.12) auf Konvention beruht.

Die beiden Pole Begrifflich –Sinnlich bezeichnen "Gradunterschiede" (Schneider 1931,S.89) und stehen in enger Verbindung mit dem Kategorienpaar typisierender und individualisierender Stil (vgl. ebd., S.47) Allerdings besitzen diese Begriffe einen über den sprachstilistischen Aspekt weit hinausgehenden Bedeutungsumfang.

Schneider (1931) ordnet sie in seinem Kategoriensystem unter die Gruppe von Ausdruckswerten, die nach den Beziehungen der Worte zum Gegenstand der Aussage gebildet wird, und darin zu den Ausdruckswerten, bei denen die wirkliche Begebenheit beibehalten wird.

Im Kern geht es bei dem Gegensatzpaar Begrifflich – Sinnlich um "Verhältnis von Abstraktheit und Konkretheit bei der Darstellung eines Gegenstands". (Hoffmann 2017, S.287)

Begrifflicher Stil sprachliche Gestaltung belässt ihren Gegenstand in seiner wirklichen Gegebenheit und spricht in abstrakter Weise von ihm (Ggs. Ausdruckswerte, die wirkliche Gegebenheit umformen); abstrakter und knapper Stil, der Sinnfälliges ins Geistige, das Einmalige und Besondere ins Allgemeine und Typische, das Konkrete ins Abstrakte überträgt (vgl. Schneider 1931, S.36), "Zusammenziehen sinnlicher Einzelheiten zum Begriff" (ebd., S.38) abstrakte Substantive auf –ung, –heit, –keit, oft ohne Adjektive kaum Metaphern und direkte Rede Beispiel: ▪ Johann Wolfgang von Goethe, Die Wahlverwandtschaften, 1. Teil, 12. Kapitel

Sinnlicher Stil Gegenstand wird in seiner konkreten Gegebenheit dargestellt konkreter Stil zahlreiche Adjektive und Attributsätze, veranschaulichende, einen sinnlichen Eindruck vermittelnde Verben, direkte Rede mit individuellen Zügen einschließlich Darstellung von suprasegmentalen Aspekten der Sprache (prosodische und paraverbale Merkmale); Vergleiche, Metaphern, Synekdoche, (vgl. Schneider 1931, S.43ff.) prototypische Ausprägungen im impressionistischen bzw. naturalistischen Stil (z. B. ▪ Arno Holz und Johannes Schlaf, Ein Tod); ▪ Holz/Schlaf: Die papierne Passion; (impressionistischer und naturalistischer Stil wurden Ende des 19. Jh. oft wie die beiden Nomen Impressionismus und Naturalismus synonym verwendet und verweisen dabei auf "das neue Sehen der impressionistischen Maler [...] als Vervollkommnung eines wissenschaftlichen Sehens [...], das es auch für die literarische Darstellung fruchtbar zu machen gelte (Lothar)" (Fick 2007, S.137)

▪ Textlinguistik
▪ Text und Stil
▪ Überblick
▪ Textstilistische Handlungsmuster
▪ Stilregister
▪ Stilzüge und Ausdruckswerte
▪ Stiltypen
▪ Stilmittel des Wortschatzes
▪ Satzbaustile

▪ Rhetorik
▪ Geschichte 
▪ Begriff und Theorie
▪ Rhetorische Mittel
▪ Überblick
▪ Figuren und Tropen
▪ Änderungsoperationen
 ▪ Wirkungsbereiche
▪ Wirkungsakzente
▪ Einzelne rhetorische Mittel
▪ Auswahlliste

Gert Egle, zuletzt bearbeitet am: 23.12.2023

 
ARBEITSTECHNIKEN und mehr
▪ Arbeits- und Zeitmanagement ▪ Kreative Arbeitstechniken ▪ Teamarbeit ▪ Portfolio ● Arbeit mit Bildern ● Arbeit mit Texten ▪ Arbeit mit Film und Video ▪ Mündliche Kommunikation ▪ Visualisieren ▪ Präsentation ▪ Arbeitstechniken für das Internet ▪ Sonstige digitale Arbeitstechniken